Развитие слуха — аудиокурс Golden ears, русская версия
Дата: 20 Дек, 2009 | Автор: @ndrews |
|
|
Tweet |
Мысль перевести этот курс назревала очень давно. Курс по-настоящему стоящий, но большинство людей, которым я его рекомендовал не знали английского языка, и соответственно не могли пройти его. Да и сам во время перевода обратил внимание на множество немаловажных деталей. В файле для загрузки хранится перевод инструкции и текстовый перевод дисков, прошу простить, но монтаж дисков не осуществлял. Сами диски (англоязычный вариант) без проблем можно скачать на различных торрент-трекерах.
Если кто не знает, то это курс по развитию слуха. С его помощью вы сможете обучиться восприятию частот, обработке сигнала, сжатия, стерео, дисторшена (искажений), и амплитуд, в записанном материале. Используется при обучении студентов в Беркли, в России — в РАМ им. Гнесиных (Москва), на отделении звукорежиссуры. Своего рода классика.
Инструкция и все диски доступны для загрузки бесплатно.
РАЗДАЧА ПРЕКРАЩЕНА
Скачать все одним файлом
Курс состоит из четырех разделов. Всего 8 дисков.
Раздел 1. Частоты.
На двух дисках. Состоит из упражнений по эквализации. . Различные полосы частот усиливаются/ослабляются на 12 дБ на розовом шуме и на музыкальном материале.
Раздел 2. Эффекты и обработка.
Содержит упражнения по определению используемых эффектов и обработки. Упражнения проводятся по шести темам: изменение амплитуды, дисторшн, компрессия, эквализация, стереофония, и задержка/реверберация.
Раздел 3. Задержка и реверберация
Этот раздел посвящен развитию навыка распознавания временных интервалов. Первый диск этого раздела сфокусирован на восприятии и идентификации коротких промежутков задержки, в то время как второй диск сфокусирован на восприятии и идентификации предзадержки и периода спада реверберации.
Раздел 4. Частоты. 1/3 октавные и двух октавные упражнения.
Пожелания, замечания, предложения, дополнения пишите в комментариях или на почту andrews@zvukopedia.ru.
С уважением, Andrews.
53 комментария на “Развитие слуха — аудиокурс Golden ears, русская версия”
Aprel. Дата: 13 Янв, 2010 | Ответить
Спасибо! Весьма кстати.
@ndrews. Дата: 14 Янв, 2010 | Ответить
На здоровье!
Не забывайте делиться успехами.
CJ Slick. Дата: 30 Янв, 2010 | Ответить
Супер! дай Бог вам здоровья! занимаюсь по курсу! очень нравится
@ndrews. Дата: 30 Янв, 2010 | Ответить
Спасибо) Рад, что кому-то это помогает.
@ndrews. Дата: 6 Фев, 2010 | Ответить
В ответах для второго раздела во втором упражнении я не указал правильный ответ для первого примера (трек 13). Правильный ответ: в одном канале изменена полярность.
Залил исправленную версию.
Dimi3o. Дата: 17 Фев, 2010 | Ответить
второй раздел упражнения а-в второй диск последний пример, т.е. трек 61. не УСИЛЕНИЕ, а ОСЛАБЛЕНИЕ на 3 дб во время воспроизведения. В оригинальном тексте «3 db attenuation during sample». Если не догадаться, что это ошибка перевода, то можно прослушать раз 10 подряд и убедиться в собственной глухоте, что я чуть было не сделал только что.
Dimi3o. Дата: 17 Фев, 2010 | Ответить
И спасибо вам)))
@ndrews. Дата: 17 Фев, 2010 | Ответить
Исправил. Видимо мозги уже кипели. Вам спасибо.
кИРИЛЛ. Дата: 4 Мар, 2010 | Ответить
рЕБЯТЫ, ВЫ КРАСАВЧИКИ...ОТ ДУШИ, СПАСИБО!! НАШЕЛ МНОГО ИНФЫ КОТОРОЙ В ДРУГИХ МЕСТАХ НЕ БЫЛО...
@ndrews. Дата: 4 Мар, 2010 | Ответить
Спасибо) Правда пока что я один ребятёнок)
Hitmixer. Дата: 3 Апр, 2010 | Ответить
Спасибо! Большое дело сделали!
Олег Сиренко. Дата: 5 Июн, 2010 | Ответить
Спасибо большое старина, у меня давно лежат эти диски, теперь займусь...))
анна. Дата: 7 Июл, 2010 | Ответить
Спасибо!очень нужное дело делаете!
Сергей Кованин. Дата: 29 Июл, 2010 | Ответить
Где можно взять диски? Добрые люди, скиньте ссылку
@ndrews. Дата: 29 Июл, 2010 | Ответить
Ссылку отправил на почту.
Сергей Кованин. Дата: 29 Июл, 2010 | Ответить
спасибо большое=)
Буду развиваться...
Денис. Дата: 10 Авг, 2010 | Ответить
Спасибо, попробуем-с развить свой слух
san4izl. Дата: 13 Авг, 2010 | Ответить
Большое спасибо!!!!!!!!
А у кого-нибудь есть ссылка именно на эти диски???
@ndrews. Дата: 13 Авг, 2010 | Ответить
Отправил на почту. Не хочется делать из сайта варезник.
Gleb. Дата: 21 Авг, 2010 | Ответить
вышлите, пожалуйста, и мне ссылку на образы дисков. благодарю вас
@ndrews. Дата: 21 Авг, 2010 | Ответить
Отправил на почту, но это в последний раз. Не ленимся пользоваться поиском. На rutracker.org есть несколько раздач.
Константин. Дата: 11 Ноя, 2010 | Ответить
инструкция Golden Ears не загружается ((((
@ndrews. Дата: 11 Ноя, 2010 | Ответить
Да, к сожалению, на файл-хостинге был превышен лимит. Высылаю на почту.
Константин. Дата: 12 Ноя, 2010 | Ответить
Спасибо Вам за ваши труды!
Alex. Дата: 14 Ноя, 2010 | Ответить
Можно попросить Вас выслать инструкцию GE мне на почту? И спасибо за Ваши труды. Отличный сайт!
Руслан НВ. Дата: 15 Ноя, 2010 | Ответить
День добрый! та же проблема не загружается, а так к кстати для подготовки ушей для зачота по анализу звукозаписей) если не затруднит... ru-su@list.ru Спасибо!
lelele. Дата: 18 Ноя, 2010 | Ответить
аналогично, буду дико благодарен.
@ndrews. Дата: 18 Ноя, 2010 | Ответить
обновил ссылку, загружается без проблем
Dmitriy. Дата: 28 Ноя, 2010 | Ответить
A mogno mne toge da' ssilky na Yrok? ooochen' interesno!!!!
AlexSleep. Дата: 8 Дек, 2010 | Ответить
Очень интересный сайт, огромнейшее спасибо за ваши труды!!!))) Извените, можете ли вы выслать мне в личку какую нибудь книгу о звуке?! Заранее спасибо!
@ndrews. Дата: 9 Дек, 2010 | Ответить
Все что есть, все на сайте.
Oscbam. Дата: 11 Дек, 2010 | Ответить
Спасибо за труд!
Эдуард. Дата: 12 Дек, 2010 | Ответить
Спасибо!
Coiffure. Дата: 14 Фев, 2011 | Ответить
а ГДЕ РУССКИЙ-ТО ЯЗЫК?!:(
Coiffure. Дата: 14 Фев, 2011 | Ответить
sorry, нашел!:)
Stepan. Дата: 28 Фев, 2011 | Ответить
файлы скачал- но не розрхировал ge1//bin -виртуальный привод сообщает о ошибке
@ndrews Zvukopedia. Дата: 28 Фев, 2011 | Ответить
Какой диск? Попробуйте UltraISO
John Van. Дата: 5 Мар, 2011 | Ответить
От души спасибо за проделанный труд! После вашего перевода этот курс стал более популярным. Бесценный труд. Так держать. А Total Recording by Dave Moulton нет желания перевести?
@ndrews Zvukopedia. Дата: 5 Мар, 2011 | Ответить
Тотал рекординг — это огромнейший объем работы. В ближайшей перспективе даже на рассматриваю.
Yea. Дата: 13 Мар, 2011 | Ответить
Что-то не понял!!! Скачал все диски, распаковал через PowerISO, появились мп3 файлы... и все на английском... че за бред? подскажите пожалуйста!!
@ndrews. Дата: 13 Мар, 2011 | Ответить
Диски на английском, инструкция на русском. Там вся необходимая информация, в том числе по дискам. С помощью UltraISO jбразы надо или записать на диск, или открыть в виртуальном приводе. Посмотрите внимательно, это не мр3.
Yea. Дата: 13 Мар, 2011 | Ответить
Ни UltraISO , ни Daemon Tools не помогают. Диск монтируеться но не открываеться...! Образ не битый.
В Чем возможна проблема?..Заранее Благодарю!
Yea. Дата: 13 Мар, 2011 | Ответить
Пардон с монтировкой разобрался...! Файлы действительно не mp3. Открываю стандартным Вин. Медиа Плеером первый диск... По прежнему воспроизводит на английском... руских субтиров нет...
Yea. Дата: 13 Мар, 2011 | Ответить
И честно говоря не понял о какой инструкции идет речь, на каждом сд несколько pdf файлов, с рекламой курсов...
Yea. Дата: 13 Мар, 2011 | Ответить
Админ, прости))) Разобрался уже!)) все отлично, низкий тебе поклон и море здоровья!))Прошу не ругать))) Все таки сам разобрался)
@ndrews. Дата: 13 Мар, 2011 | Ответить
Молодец) Ругать не буду)
Dj_Gubernator. Дата: 5 Июн, 2011 | Ответить
Добрый вечер. Выражаю свою благодарность вам ! Мне это пригодится для своих творческих успехов и надеюсь меня узнают , примут моё творчество , поймут . Был бы рад любой помощи и сам бы не отказал , помог бы чем смог. Друзья всем творческих успехов ! Всем всего доброго !
zenek. Дата: 3 Окт, 2011 | Ответить
А как бы и мне ссылочку, для развития ???
@ndrews. Дата: 3 Окт, 2011 | Ответить
скоро будет
zenek. Дата: 3 Окт, 2011 | Ответить
Ждемс
Pavel. Дата: 4 Янв, 2012 | Ответить
Хочу попробовать, говорят работает!!!
Стас. Дата: 26 Янв, 2012 | Ответить
Прошу прощения , написано , что раздача прекращена а сам материал очень интересен , можно ли где-то ссылку взять? заранее благодарен
Юрий. Дата: 24 Апр, 2012 | Ответить
Много хороших отзывов о этом курсе, подскажите пожалуйста где можно скачать. Спасибо